{"id":1171594,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-242-the-assembly-sees-him-in-many-ways#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":242,"chapter_title":"Many ways of seeing the same R\u0101ma"},"number":"3","devanagari":["\u0939\u0930\u093f\u092d\u0917\u0924\u0928\u094d\u0939 \u0926\u0947\u0916\u0947 \u0926\u094b\u0909 \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u093e\u0964 \u0907\u0937\u094d\u091f\u0926\u0947\u0935 \u0907\u0935 \u0938\u092c \u0938\u0941\u0916 \u0926\u093e\u0924\u093e \u0965","\u0930\u093e\u092e\u0939\u093f \u091a\u093f\u0924\u0935 \u092d\u093e\u092f\u0901 \u091c\u0947\u0939\u093f \u0938\u0940\u092f\u093e\u0964 \u0938\u094b \u0938\u0928\u0947\u0939\u0941 \u0938\u0941\u0916\u0941 \u0928\u0939\u093f\u0902 \u0915\u0925\u0928\u0940\u092f\u093e \u0965"],"iast":["haribhagatanha dekhe dou bhr\u0101t\u0101 i\u1e63\u1e6dadeva iva saba sukha d\u0101t\u0101","r\u0101mahi citava bh\u0101yam\u0310 jehi s\u012by\u0101 so sanehu sukhu nahi\u1e43 kathan\u012by\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The devotees of Hari saw the two brothers as their chosen deity, giver of every joy. S\u012bt\u0101 looked at R\u0101ma with a feeling of love and joy that cannot be told.","hi":"\u0939\u0930\u093f \u0915\u0947 \u092d\u0915\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0907\u0937\u094d\u091f\u0926\u0947\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0938\u092c \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0926\u0947\u0916\u093e\u0964 \u0938\u0940\u0924\u093e \u091c\u093f\u0938 \u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0939\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 242.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-242-the-assembly-sees-him-in-many-ways#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}