{"id":1171552,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-234-sitas-return#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":234,"chapter_title":"S\u012bt\u0101 turns back"},"number":"3","devanagari":["\u092a\u0930\u092c\u0938 \u0938\u0916\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0932\u0916\u0940 \u091c\u092c \u0938\u0940\u0924\u093e\u0964 \u092d\u092f\u0909 \u0917\u0939\u0930\u0941 \u0938\u092c \u0915\u0939\u0939\u093f \u0938\u092d\u0940\u0924\u093e \u0965","\u092a\u0941\u0928\u093f \u0906\u0909\u092c \u090f\u0939\u093f \u092c\u0947\u0930\u093f\u0906\u0901 \u0915\u093e\u0932\u0940\u0964 \u0905\u0938 \u0915\u0939\u093f \u092e\u0928 \u092c\u093f\u0939\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0906\u0932\u0940 \u0965"],"iast":["parabasa sakhinha lakh\u012b jaba s\u012bt\u0101 bhayau gaharu saba kahahi sabh\u012bt\u0101","puni \u0101uba ehi beri\u0101m\u0310 k\u0101l\u012b asa kahi mana bihas\u012b eka \u0101l\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"When her friends saw S\u012bt\u0101 no longer in control of herself, they said fearfully, 'It is getting late. We will come again at this time tomorrow.' Saying this, one friend smiled to herself.","hi":"\u091c\u092c \u0938\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0938\u0940\u0924\u093e \u0915\u094b \u092a\u0930\u0935\u0936 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0924\u094b \u0938\u092c \u092d\u092f\u092d\u0940\u0924 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u092c\u094b\u0932\u0940\u0902, '\u0926\u0947\u0930 \u0939\u094b \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0932 \u0907\u0938\u0940 \u0938\u092e\u092f \u092b\u093f\u0930 \u0906\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964' \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0915\u0930 \u090f\u0915 \u0938\u0916\u0940 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0901\u0938\u0940\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 234.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-234-sitas-return#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}