{"id":1170432,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-23-the-name-is-greater-than-brahman#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":23,"chapter_title":"The name is greater than Brahman"},"number":"4","devanagari":["\u0905\u0938 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0901 \u0905\u091b\u0924 \u0905\u092c\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0964 \u0938\u0915\u0932 \u091c\u0940\u0935 \u091c\u0917 \u0926\u0940\u0928 \u0926\u0941\u0916\u093e\u0930\u0940 \u0965","\u0928\u093e\u092e \u0928\u093f\u0930\u0942\u092a\u0928 \u0928\u093e\u092e \u091c\u0924\u0928 \u0924\u0947\u0902\u0964 \u0938\u094b\u0909 \u092a\u094d\u0930\u0917\u091f\u0924 \u091c\u093f\u092e\u093f \u092e\u094b\u0932 \u0930\u0924\u0928 \u0924\u0947\u0902 \u0965"],"iast":["asa prabhu h\u1e5bdayam\u0310 achata abik\u0101r\u012b sakala j\u012bva jaga d\u012bna dukh\u0101r\u012b","n\u0101ma nir\u016bpana n\u0101ma jatana te\u1e43 sou praga\u1e6data jimi mola ratana te\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Though such a Lord dwells in the heart, all beings in the world are poor and sad. When the name is explained and used with effort, that very Lord shows himself, like a jewel when its price is known.","hi":"\u0910\u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 \u091c\u0917\u0924\u094d \u0915\u0947 \u0938\u092c \u091c\u0940\u0935 \u0926\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0916\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u0942\u092a\u0923 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u093e \u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0935\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0930\u0924\u094d\u0928 \u0915\u093e \u092e\u094b\u0932 \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0935\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 23.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-23-the-name-is-greater-than-brahman#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}