{"id":1170431,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-23-the-name-is-greater-than-brahman#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":23,"chapter_title":"The name is greater than Brahman"},"number":"3","devanagari":["\u0909\u092d\u092f \u0905\u0917\u092e \u091c\u0941\u0917 \u0938\u0941\u0917\u092e \u0928\u093e\u092e \u0924\u0947\u0902\u0964 \u0915\u0939\u0947\u0909\u0901 \u0928\u093e\u092e\u0941 \u092c\u0921\u093c \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0930\u093e\u092e \u0924\u0947\u0902 \u0965","\u092c\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915\u0941 \u090f\u0915\u0941 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0905\u092c\u093f\u0928\u093e\u0938\u0940\u0964 \u0938\u0924 \u091a\u0947\u0924\u0928 \u0927\u0928 \u0906\u0928\u0901\u0926 \u0930\u093e\u0938\u0940 \u0965"],"iast":["ubhaya agama juga sugama n\u0101ma te\u1e43 kaheum\u0310 n\u0101mu ba\u1e5ba brahma r\u0101ma te\u1e43","by\u0101paku eku brahma abin\u0101s\u012b sata cetana dhana \u0101nam\u0310da r\u0101s\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Both are hard to reach, and easy by the name. So I have called the name greater than Brahman and R\u0101ma. Brahman is one, all-pervading and undying, truth, awareness and a mass of bliss.","hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092a\u093e\u0928\u093e \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0938\u0930\u0932 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0915\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u090f\u0915 \u0939\u0948, \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0939\u0948, \u0905\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936\u0940 \u0939\u0948, \u0938\u0924\u094d, \u091a\u0947\u0924\u0928 \u0914\u0930 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 23.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-23-the-name-is-greater-than-brahman#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}