{"id":1170429,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-23-the-name-is-greater-than-brahman#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":23,"chapter_title":"The name is greater than Brahman"},"number":"1","devanagari":["\u0905\u0917\u0941\u0928 \u0938\u0917\u0941\u0928 \u0926\u0941\u0907 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0938\u0930\u0942\u092a\u093e\u0964 \u0905\u0915\u0925 \u0905\u0917\u093e\u0927 \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0905\u0928\u0942\u092a\u093e \u0965","\u092e\u094b\u0930\u0947\u0902 \u092e\u0924 \u092c\u0921\u093c \u0928\u093e\u092e\u0941 \u0926\u0941\u0939\u0942 \u0924\u0947\u0902\u0964 \u0915\u093f\u090f \u091c\u0947\u0939\u093f\u0902 \u091c\u0941\u0917 \u0928\u093f\u091c \u092c\u0938 \u0928\u093f\u091c \u092c\u0942\u0924\u0947\u0902 \u0965"],"iast":["aguna saguna dui brahma sar\u016bp\u0101 akatha ag\u0101dha an\u0101di an\u016bp\u0101","more\u1e43 mata ba\u1e5ba n\u0101mu duh\u016b te\u1e43 kie jehi\u1e43 juga nija basa nija b\u016bte\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The formless and the formed are the two forms of Brahman, beyond telling, deep, without beginning and without match. In my view the name is greater than both, for it has brought both under its own power.","hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923 \u0914\u0930 \u0938\u0917\u0941\u0923 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0930\u0942\u092a \u0939\u0948\u0902, \u0905\u0915\u0925\u0928\u0940\u092f, \u0905\u0925\u093e\u0939, \u0905\u0928\u093e\u0926\u093f \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0941\u092a\u092e\u0964 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093e\u092e \u0907\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u0932 \u0938\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930 \u0930\u0916\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 23.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-23-the-name-is-greater-than-brahman#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}