{"id":1171518,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-227-the-flower-garden#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":227,"chapter_title":"The king's flower garden"},"number":"4","devanagari":["\u092e\u0927\u094d\u092f \u092c\u093e\u0917 \u0938\u0930\u0941 \u0938\u094b\u0939 \u0938\u0941\u0939\u093e\u0935\u093e\u0964 \u092e\u0928\u093f \u0938\u094b\u092a\u093e\u0928 \u092c\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092c\u0928\u093e\u0935\u093e \u0965","\u092c\u093f\u092e\u0932 \u0938\u0932\u093f\u0932\u0941 \u0938\u0930\u0938\u093f\u091c \u092c\u0939\u0941\u0930\u0902\u0917\u093e\u0964 \u091c\u0932\u0916\u0917 \u0915\u0942\u091c\u0924 \u0917\u0941\u0902\u091c\u0924 \u092d\u0943\u0902\u0917\u093e \u0965"],"iast":["madhya b\u0101ga saru soha suh\u0101v\u0101 mani sop\u0101na bicitra ban\u0101v\u0101","bimala salilu sarasija bahura\u1e43g\u0101 jalakhaga k\u016bjata gu\u1e43jata bh\u1e5b\u1e43g\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"In the middle of the garden shone a lovely lake with steps of jewels, wonderfully made. Its clear water held lotuses of many colours, water-birds called and bees hummed.","hi":"\u092c\u093e\u0917 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u0941\u0939\u093e\u0935\u0928\u093e \u0938\u0930\u094b\u0935\u0930 \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924 \u0925\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u092e\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u0922\u093c\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0940 \u0925\u0940\u0902\u0964 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932 \u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0930\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u092e\u0932 \u0925\u0947, \u091c\u0932\u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u0942\u091c\u0924\u0947 \u0914\u0930 \u092d\u094c\u0902\u0930\u0947 \u0917\u0941\u0902\u091c\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 227.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-227-the-flower-garden#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}