{"id":1171515,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-227-the-flower-garden#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":227,"chapter_title":"The king's flower garden"},"number":"1","devanagari":["\u0938\u0915\u0932 \u0938\u094c\u091a \u0915\u0930\u093f \u091c\u093e\u0907 \u0928\u0939\u093e\u090f\u0964 \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f \u0928\u093f\u092c\u093e\u0939\u093f \u092e\u0941\u0928\u093f\u0939\u093f \u0938\u093f\u0930 \u0928\u093e\u090f \u0965","\u0938\u092e\u092f \u091c\u093e\u0928\u093f \u0917\u0941\u0930 \u0906\u092f\u0938\u0941 \u092a\u093e\u0908\u0964 \u0932\u0947\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0942\u0928 \u091a\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0909 \u092d\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["sakala sauca kari j\u0101i nah\u0101e nitya nib\u0101hi munihi sira n\u0101e","samaya j\u0101ni gura \u0101yasu p\u0101\u012b lena pras\u016bna cale dou bh\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Having finished all their morning needs, they went and bathed, completed their daily rites and bowed their heads to the sage. Knowing it was time, and with the guru's leave, the two brothers set out to gather flowers.","hi":"\u0938\u092c \u0936\u094c\u091a \u0906\u0926\u093f \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0928\u0939\u093e\u090f, \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f-\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0928\u093f\u092d\u093e\u0915\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u094b \u0938\u093f\u0930 \u0928\u0935\u093e\u092f\u093e\u0964 \u0938\u092e\u092f \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0940 \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u092a\u093e\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u091a\u0932\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 227.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-227-the-flower-garden#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}