{"id":1171468,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-217-janaka-welcomes-them#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":217,"chapter_title":"Janaka's welcome"},"number":"4","devanagari":["\u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0938\u0926\u0928\u0941 \u0938\u0941\u0916\u0926 \u0938\u092c \u0915\u093e\u0932\u093e\u0964 \u0924\u0939\u093e\u0901 \u092c\u093e\u0938\u0941 \u0932\u0948 \u0926\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092d\u0941\u0906\u0932\u093e \u0965","\u0915\u0930\u093f \u092a\u0942\u091c\u093e \u0938\u092c \u092c\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947\u0935\u0915\u093e\u0908\u0964 \u0917\u092f\u0909 \u0930\u093e\u0909 \u0917\u0943\u0939 \u092c\u093f\u0926\u093e \u0915\u0930\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["su\u1e43dara sadanu sukhada saba k\u0101l\u0101 tah\u0101m\u0310 b\u0101su lai d\u012bnha bhu\u0101l\u0101","kari p\u016bj\u0101 saba bidhi sevak\u0101\u012b gayau r\u0101u g\u1e5bha bid\u0101 kar\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The king took them to a lovely house, comfortable in every season, and gave them lodging there. After worshipping them and serving them in every way, he took leave and went home.","hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u092d\u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947 \u0917\u090f, \u091c\u094b \u0938\u092c \u090b\u0924\u0941\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0925\u093e, \u0914\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0920\u0939\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u0947 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0935\u0947 \u0935\u093f\u0926\u093e \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0918\u0930 \u091a\u0932\u0947 \u0917\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 217.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-217-janaka-welcomes-them#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}