{"id":1171467,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-217-janaka-welcomes-them#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":217,"chapter_title":"Janaka's welcome"},"number":"3","devanagari":["\u092a\u0941\u0928\u093f \u092a\u0941\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0939\u093f \u091a\u093f\u0924\u0935 \u0928\u0930\u0928\u093e\u0939\u0942\u0964 \u092a\u0941\u0932\u0915 \u0917\u093e\u0924 \u0909\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0909\u091b\u093e\u0939\u0942 \u0965","\u092e\u0941\u0928\u093f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u093f \u0928\u093e\u0907 \u092a\u0926 \u0938\u0940\u0938\u0942\u0964 \u091a\u0932\u0947\u0909 \u0932\u0935\u093e\u0907 \u0928\u0917\u0930 \u0905\u0935\u0928\u0940\u0938\u0942 \u0965"],"iast":["puni puni prabhuhi citava naran\u0101h\u016b pulaka g\u0101ta ura adhika uch\u0101h\u016b","munihi prasa\u1e43si n\u0101i pada s\u012bs\u016b caleu lav\u0101i nagara avan\u012bs\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Again and again the king looked at the Lord, his body thrilled and his heart full of joy. Praising the sage and bowing his head at his feet, the lord of the earth took them to the city.","hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0924\u0947 \u0925\u0947; \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u0941\u0932\u0915\u093f\u0924 \u0925\u093e \u0914\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939 \u0925\u093e\u0964 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u0902\u0938\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093f\u0930 \u0928\u0935\u093e\u0915\u0930 \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0925 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0928\u0917\u0930 \u091a\u0932\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 217.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-217-janaka-welcomes-them#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}