{"id":1171455,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-215-janaka-meets-the-brothers#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":215,"chapter_title":"Janaka sees the brothers"},"number":"1","devanagari":["\u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0928\u093e\u092e\u0941 \u091a\u0930\u0928 \u0927\u0930\u093f \u092e\u093e\u0925\u093e\u0964 \u0926\u0940\u0928\u094d\u0939\u093f \u0905\u0938\u0940\u0938 \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0928\u093e\u0925\u093e \u0965","\u092c\u093f\u092a\u094d\u0930\u092c\u0943\u0902\u0926 \u0938\u092c \u0938\u093e\u0926\u0930 \u092c\u0902\u0926\u0947\u0964 \u091c\u093e\u0928\u093f \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u092c\u0921\u093c \u0930\u093e\u0909 \u0905\u0928\u0902\u0926\u0947 \u0965"],"iast":["k\u012bnha pran\u0101mu carana dhari m\u0101th\u0101 d\u012bnhi as\u012bsa mudita munin\u0101th\u0101","biprab\u1e5b\u1e43da saba s\u0101dara ba\u1e43de j\u0101ni bh\u0101gya ba\u1e5ba r\u0101u ana\u1e43de"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The king bowed with his head at the sage's feet, and the lord of sages blessed him gladly. He respectfully greeted all the company of brahmins, and the king was happy, thinking himself greatly fortunate.","hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e \u0928\u0947 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0925\u093e \u0930\u0916\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0928\u093e\u0925 \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0906\u0936\u0940\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u094b \u0906\u0926\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u0921\u093c\u093e \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0906\u0928\u0902\u0926\u093f\u0924 \u0939\u0941\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 215.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-215-janaka-meets-the-brothers#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}