{"id":1171437,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-211-ahalyas-release#v\u091b\u0902\u0926 3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":211,"chapter_title":"Ahaly\u0101 is released"},"number":"\u091b\u0902\u0926 3","devanagari":["\u092e\u0941\u0928\u093f \u0936\u094d\u0930\u093e\u092a \u091c\u094b \u0926\u0940\u0928\u094d\u0939\u093e \u0905\u0924\u093f \u092d\u0932 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939\u093e \u092a\u0930\u092e \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u093e\u0928\u093e\u0964","\u0926\u0947\u0916\u0947\u0909\u0901 \u092d\u0930\u093f \u0932\u094b\u091a\u0928 \u0939\u0930\u093f \u092d\u0935\u092e\u094b\u091a\u0928 \u0907\u0939\u0907 \u0932\u093e\u092d \u0938\u0902\u0915\u0930 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0965","\u092c\u093f\u0928\u0924\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092e\u094b\u0930\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0924\u093f \u092d\u094b\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0925 \u0928 \u092e\u093e\u0917\u0909\u0901 \u092c\u0930 \u0906\u0928\u093e\u0964","\u092a\u0926 \u0915\u092e\u0932 \u092a\u0930\u093e\u0917\u093e \u0930\u0938 \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0917\u093e \u092e\u092e \u092e\u0928 \u092e\u0927\u0941\u092a \u0915\u0930\u0948 \u092a\u093e\u0928\u093e \u0965"],"iast":["muni \u015br\u0101pa jo d\u012bnh\u0101 ati bhala k\u012bnh\u0101 parama anugraha mai\u1e43 m\u0101n\u0101","dekheum\u0310 bhari locana hari bhavamocana ihai l\u0101bha sa\u1e43kara j\u0101n\u0101","binat\u012b prabhu mor\u012b mai\u1e43 mati bhor\u012b n\u0101tha na m\u0101gaum\u0310 bara \u0101n\u0101","pada kamala par\u0101g\u0101 rasa anur\u0101g\u0101 mama mana madhupa karai p\u0101n\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The curse the sage gave was a very good thing; I count it a great favour. I have seen Hari, who frees from worldly existence, to my eyes' fill; this is the gain that \u015aa\u1e45kara knew. Lord, hear my plea: I am simple-minded and ask for no other boon. Let my mind, like a bee, drink the sweet juice of love in the pollen of your lotus feet.","hi":"\u092e\u0941\u0928\u093f \u0928\u0947 \u091c\u094b \u0936\u094d\u0930\u093e\u092a \u0926\u093f\u092f\u093e, \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e; \u092e\u0948\u0902 \u0907\u0938\u0947 \u092a\u0930\u092e \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0942\u0901\u0964 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u091c\u0928\u094d\u092e-\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0938\u0947 \u091b\u0941\u0921\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0930\u093f \u0915\u094b \u0906\u0901\u0916 \u092d\u0930\u0915\u0930 \u0926\u0947\u0916\u093e; \u092f\u0939\u0940 \u0932\u093e\u092d \u0936\u0902\u0915\u0930 \u0928\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948: \u092e\u0948\u0902 \u092d\u094b\u0932\u0940 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0940 \u0939\u0942\u0901 \u0914\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0914\u0930 \u0935\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0924\u0940\u0964 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923-\u0915\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u091c \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e-\u0930\u0938 \u0915\u094b \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u0928-\u092d\u094c\u0902\u0930\u093e \u092a\u0940\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 211.\u091b\u0902\u0926 3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-211-ahalyas-release#v\u091b\u0902\u0926 3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}