{"id":1171429,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-210-the-sacrifice-guarded#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":210,"chapter_title":"The sacrifice is guarded"},"number":"2","devanagari":["\u0938\u0941\u0928\u093f \u092e\u093e\u0930\u0940\u091a \u0928\u093f\u0938\u093e\u091a\u0930 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0939\u0940\u0964 \u0932\u0948 \u0938\u0939\u093e\u092f \u0927\u093e\u0935\u093e \u092e\u0941\u0928\u093f\u0926\u094d\u0930\u094b\u0939\u0940 \u0965","\u092c\u093f\u0928\u0941 \u092b\u0930 \u092c\u093e\u0928 \u0930\u093e\u092e \u0924\u0947\u0939\u093f \u092e\u093e\u0930\u093e\u0964 \u0938\u0924 \u091c\u094b\u091c\u0928 \u0917\u093e \u0938\u093e\u0917\u0930 \u092a\u093e\u0930\u093e \u0965"],"iast":["suni m\u0101r\u012bca nis\u0101cara kroh\u012b lai sah\u0101ya dh\u0101v\u0101 munidroh\u012b","binu phara b\u0101na r\u0101ma tehi m\u0101r\u0101 sata jojana g\u0101 s\u0101gara p\u0101r\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Hearing this, the angry demon M\u0101r\u012bca, enemy of sages, rushed in with his helpers. R\u0101ma struck him with an arrow without a blade, and he was thrown a hundred leagues, across the sea.","hi":"\u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u0940 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938 \u092e\u093e\u0930\u0940\u091a, \u091c\u094b \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0925\u093e, \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0926\u094c\u0921\u093c\u093e\u0964 \u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092b\u0932 \u0915\u093e \u092c\u093e\u0923 \u092e\u093e\u0930\u093e, \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0938\u094c \u092f\u094b\u091c\u0928 \u0926\u0942\u0930 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0930 \u091c\u093e \u0917\u093f\u0930\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 210.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-210-the-sacrifice-guarded#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}