{"id":1170420,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-21-name-and-form#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":21,"chapter_title":"Name and form"},"number":"2","devanagari":["\u0915\u094b \u092c\u0921\u093c \u091b\u094b\u091f \u0915\u0939\u0924 \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927\u0942\u0964 \u0938\u0941\u0928\u093f \u0917\u0941\u0928 \u092d\u0947\u0926 \u0938\u092e\u0941\u091d\u093f\u0939\u0939\u093f\u0902 \u0938\u093e\u0927\u0942 \u0965","\u0926\u0947\u0916\u093f\u0905\u0939\u093f\u0902 \u0930\u0942\u092a \u0928\u093e\u092e \u0906\u0927\u0940\u0928\u093e\u0964 \u0930\u0942\u092a \u0917\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0928\u0939\u093f\u0902 \u0928\u093e\u092e \u092c\u093f\u0939\u0940\u0928\u093e \u0965"],"iast":["ko ba\u1e5ba cho\u1e6da kahata apar\u0101dh\u016b suni guna bheda samujhihahi\u1e43 s\u0101dh\u016b","dekhiahi\u1e43 r\u016bpa n\u0101ma \u0101dh\u012bn\u0101 r\u016bpa gy\u0101na nahi\u1e43 n\u0101ma bih\u012bn\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"To say which is big and which is small is a fault. Hearing the difference in their qualities, the good will understand. Forms are seen to depend on names, and without the name there is no knowledge of the form.","hi":"\u0915\u094c\u0928 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0914\u0930 \u0915\u094c\u0928 \u091b\u094b\u091f\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u0905\u092a\u0930\u093e\u0927 \u0939\u0948\u0964 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092d\u0947\u0926 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0941 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0938\u092e\u091d \u0932\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964 \u0930\u0942\u092a \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0926\u093f\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0930\u0942\u092a \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 21.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-21-name-and-form#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}