{"id":1171401,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-205-rama-in-his-boyhood#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":205,"chapter_title":"R\u0101ma in his boyhood"},"number":"2","devanagari":["\u091c\u0947 \u092e\u0943\u0917 \u0930\u093e\u092e \u092c\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947\u0964 \u0924\u0947 \u0924\u0928\u0941 \u0924\u091c\u093f \u0938\u0941\u0930\u0932\u094b\u0915 \u0938\u093f\u0927\u093e\u0930\u0947 \u0965","\u0905\u0928\u0941\u091c \u0938\u0916\u093e \u0938\u0901\u0917 \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0939\u0940\u0902\u0964 \u092e\u093e\u0924\u0941 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0905\u0917\u094d\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0939\u0940\u0902 \u0965"],"iast":["je m\u1e5bga r\u0101ma b\u0101na ke m\u0101re te tanu taji suraloka sidh\u0101re","anuja sakh\u0101 sam\u0310ga bhojana karah\u012b\u1e43 m\u0101tu pit\u0101 agy\u0101 anusarah\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The deer struck by R\u0101ma's arrows gave up their bodies and went to the world of the gods. He ate with his brothers and friends, and obeyed his mother's and father's commands.","hi":"\u091c\u094b \u092e\u0943\u0917 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0923 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0930\u0947 \u0917\u090f, \u0935\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0932\u094b\u0915 \u091a\u0932\u0947 \u0917\u090f\u0964 \u0935\u0947 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 205.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-205-rama-in-his-boyhood#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}