{"id":1171397,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-204-schooling-and-the-peoples-love#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":204,"chapter_title":"The brothers go to school"},"number":"3","devanagari":["\u091c\u093e\u0915\u0940 \u0938\u0939\u091c \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f \u091a\u093e\u0930\u0940\u0964 \u0938\u094b \u0939\u0930\u093f \u092a\u0922\u093c \u092f\u0939 \u0915\u094c\u0924\u0941\u0915 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0965","\u092c\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092c\u093f\u0928\u092f \u0928\u093f\u092a\u0941\u0928 \u0917\u0941\u0928 \u0938\u0940\u0932\u093e\u0964 \u0916\u0947\u0932\u0939\u093f\u0902 \u0916\u0947\u0932 \u0938\u0915\u0932 \u0928\u0943\u092a\u0932\u0940\u0932\u093e \u0965"],"iast":["j\u0101k\u012b sahaja sv\u0101sa \u015bruti c\u0101r\u012b so hari pa\u1e5bha yaha kautuka bh\u0101r\u012b","bidy\u0101 binaya nipuna guna s\u012bl\u0101 khelahi\u1e43 khela sakala n\u1e5bpal\u012bl\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He whose natural breath is the four Vedas studies: a great wonder. Skilled in learning, humility, virtue and good conduct, they played all the games of kings.","hi":"\u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0938\u0939\u091c \u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0935\u0947\u0926 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0947 \u0939\u0930\u093f \u092a\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u2014 \u092f\u0939 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0915\u094c\u0924\u0941\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u0935\u093f\u0928\u092f, \u0928\u093f\u092a\u0941\u0923\u0924\u093e, \u0917\u0941\u0923 \u0914\u0930 \u0936\u0940\u0932 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0935\u0947 \u0938\u092c \u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0916\u0947\u0932 \u0916\u0947\u0932\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 204.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-204-schooling-and-the-peoples-love#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}