{"id":1170289,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-2-assembly-of-saints-like-prayag#v5","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":2,"chapter_title":"The assembly of saints is Pray\u0101ga"},"number":"5","devanagari":["\u092c\u093f\u0927\u093f \u0928\u093f\u0937\u0947\u0927\u092e\u092f \u0915\u0932\u093f \u092e\u0932 \u0939\u0930\u0928\u0940\u0964 \u0915\u0930\u092e \u0915\u0925\u093e \u0930\u092c\u093f\u0928\u0902\u0926\u0928\u093f \u092c\u0930\u0928\u0940 \u0965","\u0939\u0930\u093f \u0939\u0930 \u0915\u0925\u093e \u092c\u093f\u0930\u093e\u091c\u0924\u093f \u092c\u0947\u0928\u0940\u0964 \u0938\u0941\u0928\u0924 \u0938\u0915\u0932 \u092e\u0941\u0926 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0926\u0947\u0928\u0940 \u0965"],"iast":["bidhi ni\u1e63edhamaya kali mala haran\u012b karama kath\u0101 rabina\u1e43dani baran\u012b","hari hara kath\u0101 bir\u0101jati ben\u012b sunata sakala muda ma\u1e43gala den\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The teaching of what to do and what to avoid, which takes away the dirt of this dark age, is the Yamun\u0101, the daughter of the Sun, and it speaks of works. The stories of Hari and Hara shine as the joining of the streams, and hearing them brings joy and good.","hi":"\u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902, \u091c\u094b \u0915\u0932\u093f\u092f\u0941\u0917 \u0915\u0947 \u092e\u0932 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0940 \u0915\u0925\u093e \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u0930\u093f \u0914\u0930 \u0939\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u0925\u093e\u090f\u0901 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0935\u0947\u0923\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0936\u094b\u092d\u093e \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u092c \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0914\u0930 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The poet is describing the three rivers that meet at Pray\u0101ga: Ga\u1e45g\u0101, Yamun\u0101 and the hidden Sarasvat\u012b.","hi":"\u0915\u0935\u093f \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0924\u0940\u0928 \u0928\u0926\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948: \u0917\u0902\u0917\u093e, \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0917\u0941\u092a\u094d\u0924 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 2.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-2-assembly-of-saints-like-prayag#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}