{"id":1171249,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-177-the-boons-of-the-three-brothers#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":177,"chapter_title":"The boons of the three brothers"},"number":"1","devanagari":["\u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092c\u093f\u092c\u093f\u0927 \u0924\u092a \u0924\u0940\u0928\u093f\u0939\u0941\u0901 \u092d\u093e\u0908\u0964 \u092a\u0930\u092e \u0909\u0917\u094d\u0930 \u0928\u0939\u093f\u0902 \u092c\u0930\u0928\u093f \u0938\u094b \u091c\u093e\u0908 \u0965","\u0917\u092f\u0909 \u0928\u093f\u0915\u091f \u0924\u092a \u0926\u0947\u0916\u093f \u092c\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e\u0964 \u092e\u093e\u0917\u0939\u0941 \u092c\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u093e\u0924\u093e \u0965"],"iast":["k\u012bnha bibidha tapa t\u012bnihum\u0310 bh\u0101\u012b parama ugra nahi\u1e43 barani so j\u0101\u012b","gayau nika\u1e6da tapa dekhi bidh\u0101t\u0101 m\u0101gahu bara prasanna mai\u1e43 t\u0101t\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The three brothers did many kinds of austerity, so fierce it cannot be told. Seeing their austerity, the Creator came to them: 'Ask a boon, dear ones, I am pleased.'","hi":"\u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0924\u092a \u0915\u093f\u090f, \u091c\u094b \u0905\u0924\u093f \u0909\u0917\u094d\u0930 \u0925\u0947 \u0914\u0930 \u092c\u0916\u093e\u0928\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947\u0964 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0924\u092a \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0917\u090f \u0914\u0930 \u092c\u094b\u0932\u0947, '\u0939\u0947 \u0924\u093e\u0924, \u0935\u0930 \u092e\u093e\u0901\u0917\u094b, \u092e\u0948\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0942\u0901\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 177.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-177-the-boons-of-the-three-brothers#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}