{"id":1171136,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-154-pratapabhanus-conquests#v\u0926\u094b\u0939\u093e 154","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":154,"chapter_title":"Prat\u0101pabh\u0101nu's conquests"},"number":"\u0926\u094b\u0939\u093e 154","devanagari":["\u0938\u094d\u0935\u092c\u0938 \u092c\u093f\u0938\u094d\u0935 \u0915\u0930\u093f \u092c\u093e\u0939\u0941\u092c\u0932 \u0928\u093f\u091c \u092a\u0941\u0930 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0947\u0938\u0941\u0964","\u0905\u0930\u0925 \u0927\u0930\u092e \u0915\u093e\u092e\u093e\u0926\u093f \u0938\u0941\u0916 \u0938\u0947\u0935\u0907 \u0938\u092e\u092f\u0901 \u0928\u0930\u0947\u0938\u0941 \u0965 \u0967\u096b\u096a \u0965"],"iast":["svabasa bisva kari b\u0101hubala nija pura k\u012bnha prabesu","aratha dharama k\u0101m\u0101di sukha sevai samayam\u0310 naresu"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Having brought the world under his will by the strength of his arm, he entered his own city, and at the right times the king enjoyed the pleasures of wealth, dharma and desire.","hi":"\u092c\u093e\u0939\u0941\u092c\u0932 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u0917\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u0905\u0930\u094d\u0925, \u0927\u0930\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0915\u093e\u092e \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u0938\u0941\u0916 \u092d\u094b\u0917\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 154.\u0926\u094b\u0939\u093e 154. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-154-pratapabhanus-conquests#v\u0926\u094b\u0939\u093e 154. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}