{"id":1171128,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-153-king-satyaketu-and-his-sons#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":153,"chapter_title":"Satyaketu and his sons"},"number":"2","devanagari":["\u0927\u0930\u092e \u0927\u0941\u0930\u0902\u0927\u0930 \u0928\u0940\u0924\u093f \u0928\u093f\u0927\u093e\u0928\u093e\u0964 \u0924\u0947\u091c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a \u0938\u0940\u0932 \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928\u093e \u0965","\u0924\u0947\u0939\u093f \u0915\u0947\u0902 \u092d\u090f \u091c\u0941\u0917\u0932 \u0938\u0941\u0924 \u092c\u0940\u0930\u093e\u0964 \u0938\u092c \u0917\u0941\u0928 \u0927\u093e\u092e \u092e\u0939\u093e \u0930\u0928\u0927\u0940\u0930\u093e \u0965"],"iast":["dharama dhura\u1e43dhara n\u012bti nidh\u0101n\u0101 teja prat\u0101pa s\u012bla balav\u0101n\u0101","tehi ke\u1e43 bhae jugala suta b\u012br\u0101 saba guna dh\u0101ma mah\u0101 ranadh\u012br\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He was a pillar of dharma and a store of good rule, strong, with splendour, glory and virtue. He had two heroic sons, houses of every good quality and steady in great battle.","hi":"\u0935\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0930\u0940 \u0938\u0901\u092d\u093e\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u0928\u0940\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930 \u0925\u0947, \u0924\u0947\u091c, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a, \u0936\u0940\u0932 \u0914\u0930 \u092c\u0932 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0926\u094b \u0935\u0940\u0930 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0941\u090f, \u091c\u094b \u0938\u092c \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0918\u0930 \u0914\u0930 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0930\u0923\u0927\u0940\u0930 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 153.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-153-king-satyaketu-and-his-sons#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}