{"id":1171088,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-145-the-voice-from-the-sky#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":145,"chapter_title":"The voice from the sky"},"number":"2","devanagari":["\u092e\u093e\u0917\u0939\u0941 \u092c\u0930 \u092c\u0939\u0941 \u092d\u093e\u0901\u0924\u093f \u0932\u094b\u092d\u093e\u090f\u0964 \u092a\u0930\u092e \u0927\u0940\u0930 \u0928\u0939\u093f\u0902 \u091a\u0932\u0939\u093f\u0902 \u091a\u0932\u093e\u090f \u0965","\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0907 \u0930\u0939\u0947 \u0938\u0930\u0940\u0930\u093e\u0964 \u0924\u0926\u092a\u093f \u092e\u0928\u093e\u0917 \u092e\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0928\u0939\u093f\u0902 \u092a\u0940\u0930\u093e \u0965"],"iast":["m\u0101gahu bara bahu bh\u0101m\u0310ti lobh\u0101e parama dh\u012bra nahi\u1e43 calahi\u1e43 cal\u0101e","asthim\u0101tra hoi rahe sar\u012br\u0101 tadapi man\u0101ga manahi\u1e43 nahi\u1e43 p\u012br\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"They tempted him in many ways to ask a boon, but the very steady pair could not be moved. Their bodies were only bones, yet they felt no pain in the mind.","hi":"\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0924\u0930\u0939-\u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u0932\u094b\u092d \u0926\u093f\u0932\u093e\u0915\u0930 \u0935\u0930 \u092e\u093e\u0901\u0917\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0939\u093e, \u092a\u0930 \u092a\u0930\u092e \u0927\u0940\u0930 \u0935\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091a\u0932\u0947\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0939\u0921\u094d\u0921\u0940 \u092d\u0930 \u0930\u0939 \u0917\u090f, \u0924\u094b \u092d\u0940 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u0940\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 145.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-145-the-voice-from-the-sky#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}