{"id":1170958,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-120-parvati-is-freed-of-doubt#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":120,"chapter_title":"P\u0101rvat\u012b is freed of doubt; the story begins"},"number":"1","devanagari":["\u0938\u0938\u093f \u0915\u0930 \u0938\u092e \u0938\u0941\u0928\u093f \u0917\u093f\u0930\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940\u0964 \u092e\u093f\u091f\u093e \u092e\u094b\u0939 \u0938\u0930\u0926\u093e\u0924\u092a \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0965","\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0932 \u0938\u092c\u0941 \u0938\u0902\u0938\u0909 \u0939\u0930\u0947\u090a\u0964 \u0930\u093e\u092e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u091c\u093e\u0928\u093f \u092e\u094b\u0939\u093f \u092a\u0930\u0947\u090a \u0965"],"iast":["sasi kara sama suni gir\u0101 tumh\u0101r\u012b mi\u1e6d\u0101 moha sarad\u0101tapa bh\u0101r\u012b","tumha k\u1e5bp\u0101la sabu sa\u1e43sau hare\u016b r\u0101ma svar\u016bpa j\u0101ni mohi pare\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'Your words are like the rays of the moon, and the heavy heat of the autumn sun of delusion is gone. You, merciful one, have taken away all my doubt, and I have now understood the true nature of R\u0101ma.","hi":"'\u0906\u092a\u0915\u0940 \u0935\u093e\u0923\u0940 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0915\u093f\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948; \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092e\u094b\u0939 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0936\u0930\u0926 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0927\u0942\u092a \u092e\u093f\u091f \u0917\u0908\u0964 \u0939\u0947 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0932\u0941, \u0906\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u092c \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0939\u0930 \u0932\u093f\u090f, \u0914\u0930 \u0905\u092c \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u091c\u093e\u0928 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 120.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-120-parvati-is-freed-of-doubt#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}