{"id":1170359,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-12-a-small-mind-before-the-boundless#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":12,"chapter_title":"A small mind before the boundless"},"number":"1","devanagari":["\u091c\u0947 \u091c\u0928\u092e\u0947 \u0915\u0932\u093f\u0915\u093e\u0932 \u0915\u0930\u093e\u0932\u093e\u0964 \u0915\u0930\u0924\u092c \u092c\u093e\u092f\u0938 \u092c\u0947\u0937 \u092e\u0930\u093e\u0932\u093e \u0965","\u091a\u0932\u0924 \u0915\u0941\u092a\u0902\u0925 \u092c\u0947\u0926 \u092e\u0917 \u091b\u093e\u0901\u0921\u093c\u0947\u0964 \u0915\u092a\u091f \u0915\u0932\u0947\u0935\u0930 \u0915\u0932\u093f \u092e\u0932 \u092d\u093e\u0901\u0921\u093c\u0947\u0902 \u0965"],"iast":["je janame kalik\u0101la kar\u0101l\u0101 karataba b\u0101yasa be\u1e63a mar\u0101l\u0101","calata kupa\u1e43tha beda maga ch\u0101m\u0310\u1e5be kapa\u1e6da kalevara kali mala bh\u0101m\u0310\u1e5be\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Those who are born in the terrible dark age, with the deeds of crows in the dress of swans, walk the wrong path and leave the road of the Vedas. They are vessels of deceit and the dirt of the age.","hi":"\u091c\u094b \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930 \u0915\u0932\u093f\u092f\u0941\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u094c\u090f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0936 \u0939\u0902\u0938 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0947 \u0935\u0947\u0926 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0915\u0941\u092a\u0902\u0925 \u092a\u0930 \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0947 \u0915\u092a\u091f \u0914\u0930 \u0915\u0932\u093f\u092f\u0941\u0917 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u092a \u0915\u0947 \u092c\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 12.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-12-a-small-mind-before-the-boundless#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}