{"id":1170947,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-117-the-clouds-and-the-sun#v\u0926\u094b\u0939\u093e 117","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":117,"chapter_title":"Delusion over the Lord, like clouds over the sun"},"number":"\u0926\u094b\u0939\u093e 117","devanagari":["\u0930\u091c\u0924 \u0938\u0940\u092a \u092e\u0939\u0941\u0901 \u092e\u093e\u0938 \u091c\u093f\u092e\u093f \u091c\u0925\u093e \u092d\u093e\u0928\u0941 \u0915\u0930 \u092c\u093e\u0930\u093f\u0964","\u091c\u0926\u092a\u093f \u092e\u0943\u0937\u093e \u0924\u093f\u0939\u0941\u0901 \u0915\u093e\u0932 \u0938\u094b\u0907 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0928 \u0938\u0915\u0907 \u0915\u094b\u0909 \u091f\u093e\u0930\u093f \u0965 \u0967\u0967\u096d \u0965"],"iast":["rajata s\u012bpa mahum\u0310 m\u0101sa jimi jath\u0101 bh\u0101nu kara b\u0101ri","jadapi m\u1e5b\u1e63\u0101 tihum\u0310 k\u0101la soi bhrama na sakai kou \u1e6d\u0101ri"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Like silver seen in mother-of-pearl, or like water seen in the sun's rays: though false in all three times, no one can remove that confusion.","hi":"\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0940\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091a\u093e\u0901\u0926\u0940 \u0915\u093e \u092d\u093e\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0915\u093f\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0932 \u0915\u093e, \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u0935\u0939 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091d\u0942\u0920 \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0909\u0938 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0915\u094b \u0915\u094b\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091f\u093e\u0932 \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 117.\u0926\u094b\u0939\u093e 117. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-117-the-clouds-and-the-sun#v\u0926\u094b\u0939\u093e 117. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}