{"id":1170939,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-116-the-saguna-and-the-nirguna#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":116,"chapter_title":"Sagu\u1e47a and Nirgu\u1e47a are not two"},"number":"2","devanagari":["\u091c\u094b \u0917\u0941\u0928 \u0930\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0917\u0941\u0928 \u0938\u094b\u0907 \u0915\u0948\u0938\u0947\u0902\u0964 \u091c\u0932\u0941 \u0939\u093f\u092e \u0909\u092a\u0932 \u092c\u093f\u0932\u0917 \u0928\u0939\u093f\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947\u0902 \u0965","\u091c\u093e\u0938\u0941 \u0928\u093e\u092e \u092d\u094d\u0930\u092e \u0924\u093f\u092e\u093f\u0930 \u092a\u0924\u0902\u0917\u093e\u0964 \u0924\u0947\u0939\u093f \u0915\u093f\u092e\u093f \u0915\u0939\u093f\u0905 \u092c\u093f\u092e\u094b\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0917\u093e \u0965"],"iast":["jo guna rahita saguna soi kaise\u1e43 jalu hima upala bilaga nahi\u1e43 jaise\u1e43","j\u0101su n\u0101ma bhrama timira pata\u1e43g\u0101 tehi kimi kahia bimoha prasa\u1e43g\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"How can the one without qualities be the one with qualities? Just as water and ice are not different. One whose name is a sun to the darkness of confusion, how can one speak of delusion in connection with him?","hi":"\u091c\u094b \u0917\u0941\u0923-\u0930\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0935\u0939 \u0938\u0917\u0941\u0923 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0939\u094b? \u091c\u0948\u0938\u0947 \u091c\u0932 \u0914\u0930 \u0913\u0932\u093e \u0905\u0932\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0947\u0964 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u092d\u094d\u0930\u092e \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0905\u0928\u094d\u0927\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u094b\u0939 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0939\u0940 \u091c\u093e\u090f?"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 116.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-116-the-saguna-and-the-nirguna#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}