{"id":1170926,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-113-the-worth-of-hearing-rama#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":113,"chapter_title":"The worth of hearing of Hari"},"number":"4","devanagari":["\u0915\u0941\u0932\u093f\u0938 \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0928\u093f\u0920\u0941\u0930 \u0938\u094b\u0907 \u091b\u093e\u0924\u0940\u0964 \u0938\u0941\u0928\u093f \u0939\u0930\u093f\u091a\u0930\u093f\u0924 \u0928 \u091c\u094b \u0939\u0930\u0937\u093e\u0924\u0940 \u0965","\u0917\u093f\u0930\u093f\u091c\u093e \u0938\u0941\u0928\u0939\u0941 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0948 \u0932\u0940\u0932\u093e\u0964 \u0938\u0941\u0930 \u0939\u093f\u0924 \u0926\u0928\u0941\u091c \u092c\u093f\u092e\u094b\u0939\u0928\u0938\u0940\u0932\u093e \u0965"],"iast":["kulisa ka\u1e6dhora ni\u1e6dhura soi ch\u0101t\u012b suni haricarita na jo hara\u1e63\u0101t\u012b","girij\u0101 sunahu r\u0101ma kai l\u012bl\u0101 sura hita danuja bimohanas\u012bl\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"That breast is hard as a thunderbolt which is not gladdened on hearing the deeds of Hari. Girij\u0101, listen to the sport of R\u0101ma, which charms the demons for the good of the gods.","hi":"\u0935\u0939 \u091b\u093e\u0924\u0940 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u092f \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0939\u0930\u093f \u0915\u093e \u091a\u0930\u093f\u0924 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0939\u0930\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964 \u0939\u0947 \u0917\u093f\u0930\u093f\u091c\u093e, \u0930\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0932\u0940\u0932\u093e \u0938\u0941\u0928\u094b, \u091c\u094b \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u093f\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u093e\u0928\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 113.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-113-the-worth-of-hearing-rama#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}