{"id":1170861,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-101-the-marriage-rites#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":101,"chapter_title":"The marriage rites and the dowry"},"number":"2","devanagari":["\u092a\u093e\u0928\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0928 \u091c\u092c \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092e\u0939\u0947\u0938\u093e\u0964 \u0939\u093f\u0902\u092f\u0901 \u0939\u0930\u0937\u0947 \u0924\u092c \u0938\u0915\u0932 \u0938\u0941\u0930\u0947\u0938\u093e \u0965","\u092c\u0947\u0926 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092c\u0930 \u0909\u091a\u094d\u091a\u0930\u0939\u0940\u0902\u0964 \u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u0938\u0902\u0915\u0930 \u0938\u0941\u0930 \u0915\u0930\u0939\u0940\u0902 \u0965"],"iast":["p\u0101nigrahana jaba k\u012bnha mahes\u0101 hi\u1e43yam\u0310 hara\u1e63e taba sakala sures\u0101","beda ma\u1e43tra munibara uccarah\u012b\u1e43 jaya jaya jaya sa\u1e43kara sura karah\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"When Mahe\u015ba took her hand in marriage, all the lords of the gods were glad in their hearts. The great sages recited Vedic mantras, and the gods cried, 'Victory, victory, victory, \u015aa\u1e45kara!'","hi":"\u091c\u092c \u092e\u0939\u0947\u0936 \u0928\u0947 \u092a\u093e\u0923\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0924\u094b \u0938\u092c \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0930\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u0941\u090f\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0935\u0947\u0926-\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947 \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e '\u0936\u0902\u0915\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u092f \u0939\u094b, \u091c\u092f \u0939\u094b, \u091c\u092f \u0939\u094b' \u0915\u0939\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 101.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-101-the-marriage-rites#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}