{"id":1172600,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-74-sumitras-blessing#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":74,"chapter_title":"Sumitr\u0101's blessing"},"number":"4","devanagari":["\u092a\u0942\u091c\u0928\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u0930\u092e \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0947\u0902\u0964 \u0938\u092c \u092e\u093e\u0928\u093f\u0905\u0939\u093f\u0902 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0965","\u0905\u0938 \u091c\u093f\u092f\u0901 \u091c\u093e\u0928\u093f \u0938\u0902\u0917 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0939\u0942\u0964 \u0932\u0947\u0939\u0941 \u0924\u093e\u0924 \u091c\u0917 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0932\u093e\u0939\u0942 \u0965"],"iast":["p\u016bjan\u012bya priya parama jah\u0101m\u0310 te\u1e43 saba m\u0101niahi\u1e43 r\u0101ma ke n\u0101te\u1e43","asa jiyam\u0310 j\u0101ni sa\u1e43ga bana j\u0101h\u016b lehu t\u0101ta jaga j\u012bvana l\u0101h\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"All who are worthy of honour and dear to us in this world are held so for R\u0101ma's sake. Knowing this in your heart, go with them to the forest, and take the gain of life.","hi":"\u091c\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0947 \u092a\u0942\u091c\u0928\u0940\u092f \u0914\u0930 \u092a\u0930\u092e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0947 \u0938\u092c \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930 \u0938\u093e\u0925 \u0935\u0928 \u091c\u093e\u0913 \u0914\u0930 \u091c\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u0932\u093e\u092d \u0932\u094b\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 74.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-74-sumitras-blessing#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}