{"id":1172512,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-57-sita-comes#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":57,"chapter_title":"Kausaly\u0101's lament; S\u012bt\u0101 comes"},"number":"1","devanagari":["\u0926\u0947\u0935 \u092a\u093f\u0924\u0930 \u0938\u092c \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0939\u093f \u0917\u094b\u0938\u093e\u0908\u0964 \u0930\u093e\u0916\u0939\u0941\u0901 \u092a\u0932\u0915 \u0928\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0928\u093e\u0908 \u0965","\u0905\u0935\u0927\u093f \u0905\u0902\u092c\u0941 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u0930\u093f\u091c\u0928 \u092e\u0940\u0928\u093e\u0964 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u0915\u0930\u0941\u0928\u093e\u0915\u0930 \u0927\u0930\u092e \u0927\u0941\u0930\u0940\u0928\u093e \u0965"],"iast":["deva pitara saba tumhahi gos\u0101\u012b r\u0101khahum\u0310 palaka nayana k\u012b n\u0101\u012b","avadhi a\u1e43bu priya parijana m\u012bn\u0101 tumha karun\u0101kara dharama dhur\u012bn\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'Lord, gods and ancestors guard you like the lid of the eye. The time is the water, your dear ones the fish, and you, treasury of kindness and bearer of dharma, are the life of the water.","hi":"'\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940, \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092a\u093f\u0924\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0906\u0901\u0916 \u0915\u0940 \u092a\u0932\u0915 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u092e\u092f \u091c\u0932 \u0939\u0948, \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u0930\u093f\u091c\u0928 \u092e\u091b\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0924\u0941\u092e \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930 \u0924\u0925\u093e \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0930\u0940 \u0909\u0938 \u091c\u0932 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0939\u094b\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 57.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-57-sita-comes#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}