{"id":1172504,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-55-the-mothers-dilemma#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":55,"chapter_title":"Kausaly\u0101's dilemma"},"number":"3","devanagari":["\u0915\u0939\u0909\u0901 \u091c\u093e\u0928 \u092c\u0928 \u0924\u094c \u092c\u0921\u093c\u093f \u0939\u093e\u0928\u0940\u0964 \u0938\u0902\u0915\u091f \u0938\u094b\u091a \u092c\u093f\u092c\u0938 \u092d\u0907 \u0930\u093e\u0928\u0940 \u0965","\u092c\u0939\u0941\u0930\u093f \u0938\u092e\u0941\u091d\u093f \u0924\u093f\u092f \u0927\u0930\u092e\u0941 \u0938\u092f\u093e\u0928\u0940\u0964 \u0930\u093e\u092e\u0941 \u092d\u0930\u0924\u0941 \u0926\u094b\u0909 \u0938\u0941\u0924 \u0938\u092e \u091c\u093e\u0928\u0940 \u0965"],"iast":["kahaum\u0310 j\u0101na bana tau ba\u1e5bi h\u0101n\u012b sa\u1e43ka\u1e6da soca bibasa bhai r\u0101n\u012b","bahuri samujhi tiya dharamu say\u0101n\u012b r\u0101mu bharatu dou suta sama j\u0101n\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"If I tell him to go to the forest, it is a great loss.' The queen was helpless in her pain and worry. Then, thinking of dharma and seeing R\u0101ma and Bharata both as her sons alike,","hi":"\u092f\u0926\u093f \u0935\u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0942\u0901, \u0924\u094b \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0939\u0948\u0964' \u0930\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0902\u0915\u091f \u0914\u0930 \u0938\u094b\u091a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0936 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0902\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0924\u0925\u093e \u092d\u0930\u0924 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930,"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 55.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-55-the-mothers-dilemma#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}