{"id":1172503,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-55-the-mothers-dilemma#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":55,"chapter_title":"Kausaly\u0101's dilemma"},"number":"2","devanagari":["\u0927\u0930\u092e \u0938\u0928\u0947\u0939 \u0909\u092d\u092f\u0901 \u092e\u0924\u093f \u0918\u0947\u0930\u0940\u0964 \u092d\u0907 \u0917\u0924\u093f \u0938\u093e\u0901\u092a \u091b\u0941\u091b\u0941\u0902\u0926\u0930\u093f \u0915\u0947\u0930\u0940 \u0965","\u0930\u093e\u0916\u0909\u0901 \u0938\u0941\u0924\u0939\u093f \u0915\u0930\u0909\u0901 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927\u0942\u0964 \u0927\u0930\u092e\u0941 \u091c\u093e\u0907 \u0905\u0930\u0941 \u092c\u0902\u0927\u0941 \u092c\u093f\u0930\u094b\u0927\u0942 \u0965"],"iast":["dharama saneha ubhayam\u0310 mati gher\u012b bhai gati s\u0101m\u0310pa chuchu\u1e43dari ker\u012b","r\u0101khaum\u0310 sutahi karaum\u0310 anurodh\u016b dharamu j\u0101i aru ba\u1e43dhu birodh\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Dharma and love both held her mind, and her state was like that of a snake with a musk-rat. 'If I keep my son and insist, dharma goes and I make a quarrel among brothers.","hi":"\u0927\u0930\u094d\u092e \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u094b \u0918\u0947\u0930 \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0926\u0936\u093e \u0938\u093e\u0901\u092a \u0914\u0930 \u091b\u0941\u091b\u0941\u0902\u0926\u0930 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0964 '\u092f\u0926\u093f \u092c\u0947\u091f\u0947 \u0915\u094b \u0930\u0916\u0942\u0901 \u0914\u0930 \u0906\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0942\u0901, \u0924\u094b \u0927\u0930\u094d\u092e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 55.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-55-the-mothers-dilemma#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}