{"id":1172416,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-38-sumantra-in-the-palace#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":38,"chapter_title":"Sumantra enters"},"number":"1","devanagari":["\u092a\u091b\u093f\u0932\u0947 \u092a\u0939\u0930 \u092d\u0942\u092a\u0941 \u0928\u093f\u0924 \u091c\u093e\u0917\u093e\u0964 \u0906\u091c\u0941 \u0939\u092e\u0939\u093f \u092c\u0921\u093c \u0905\u091a\u0930\u091c\u0941 \u0932\u093e\u0917\u093e \u0965","\u091c\u093e\u0939\u0941 \u0938\u0941\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930 \u091c\u0917\u093e\u0935\u0939\u0941 \u091c\u093e\u0908\u0964 \u0915\u0940\u091c\u093f\u0905 \u0915\u093e\u091c\u0941 \u0930\u091c\u093e\u092f\u0938\u0941 \u092a\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["pachile pahara bh\u016bpu nita j\u0101g\u0101 \u0101ju hamahi ba\u1e5ba acaraju l\u0101g\u0101","j\u0101hu suma\u1e43tra jag\u0101vahu j\u0101\u012b k\u012bjia k\u0101ju raj\u0101yasu p\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'The king always wakes in the last watch of the night. Today we are greatly surprised. Sumantra, go and wake him, so that we may do our work at his word.'","hi":"'\u0930\u093e\u091c\u093e \u0930\u094b\u091c\u093c \u0930\u093e\u0924 \u0915\u0947 \u092a\u093f\u091b\u0932\u0947 \u092a\u0939\u0930 \u091c\u093e\u0917\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u091c \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0905\u091a\u0930\u091c \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0941\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u091c\u093e\u0913 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091c\u0917\u093e\u0913, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u092a\u093e\u0915\u0930 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u093e \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 38.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-38-sumantra-in-the-palace#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}