{"id":1172396,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-34-the-king-falls#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":34,"chapter_title":"The king falls"},"number":"1","devanagari":["\u0905\u0938 \u0915\u0939\u093f \u0915\u0941\u091f\u093f\u0932 \u092d\u0908 \u0909\u0920\u093f \u0920\u093e\u0922\u093c\u0940\u0964 \u092e\u093e\u0928\u0939\u0941\u0901 \u0930\u094b\u0937 \u0924\u0930\u0902\u0917\u093f\u0928\u093f \u092c\u093e\u0922\u093c\u0940 \u0965","\u092a\u093e\u092a \u092a\u0939\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0917\u091f \u092d\u0907 \u0938\u094b\u0908\u0964 \u092d\u0930\u0940 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u091c\u0932 \u091c\u093e\u0907 \u0928 \u091c\u094b\u0908 \u0965"],"iast":["asa kahi ku\u1e6dila bha\u012b u\u1e6dhi \u1e6dh\u0101\u1e5bh\u012b m\u0101nahum\u0310 ro\u1e63a tara\u1e43gini b\u0101\u1e5bh\u012b","p\u0101pa pah\u0101ra praga\u1e6da bhai so\u012b bhar\u012b krodha jala j\u0101i na jo\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Saying this, the crooked woman rose and stood, like a river of rage in flood. She appeared as a mountain of sin, filled with the water of anger that no one could look upon.","hi":"\u092f\u0939 \u0915\u0939\u0915\u0930 \u0915\u0941\u091f\u093f\u0932 \u0915\u0948\u0915\u0947\u092f\u0940 \u0909\u0920\u0915\u0930 \u0916\u0921\u093c\u0940 \u0939\u094b \u0917\u0908, \u092e\u093e\u0928\u094b \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0940 \u0928\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0922\u093c \u0906 \u0917\u0908 \u0939\u094b\u0964 \u0935\u0939 \u092a\u093e\u092a \u0915\u093e \u092a\u0939\u093e\u0921\u093c \u092c\u0928\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u0941\u0908, \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0947 \u091c\u0932 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0940 \u0939\u0941\u0908, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0926\u0947\u0916 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 34.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-34-the-king-falls#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}