{"id":1173872,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-326-bharatas-conduct#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":326,"chapter_title":"The conduct of Bharata"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u0938\u093f\u092f \u0930\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092a\u093f\u092f\u0942\u0937 \u092a\u0942\u0930\u0928 \u0939\u094b\u0924 \u091c\u0928\u092e\u0941 \u0928 \u092d\u0930\u0924 \u0915\u094b\u0964","\u092e\u0941\u0928\u093f \u092e\u0928 \u0905\u0917\u092e \u091c\u092e \u0928\u093f\u092f\u092e \u0938\u092e \u0926\u092e \u092c\u093f\u0937\u092e \u092c\u094d\u0930\u0924 \u0906\u091a\u0930\u0924 \u0915\u094b \u0965","\u0926\u0941\u0916 \u0926\u093e\u0939 \u0926\u093e\u0930\u093f\u0926 \u0926\u0902\u092d \u0926\u0942\u0937\u0928 \u0938\u0941\u091c\u0938 \u092e\u093f\u0938 \u0905\u092a\u0939\u0930\u0924 \u0915\u094b\u0964","\u0915\u0932\u093f\u0915\u093e\u0932 \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u0920\u0928\u094d\u0939\u093f \u0939\u0920\u093f \u0930\u093e\u092e \u0938\u0928\u092e\u0941\u0916 \u0915\u0930\u0924 \u0915\u094b \u0965"],"iast":["siya r\u0101ma prema piy\u016b\u1e63a p\u016brana hota janamu na bharata ko","muni mana agama jama niyama sama dama bi\u1e63ama brata \u0101carata ko","dukha d\u0101ha d\u0101rida da\u1e43bha d\u016b\u1e63ana sujasa misa apaharata ko","kalik\u0101la tulas\u012b se sa\u1e6dhanhi ha\u1e6dhi r\u0101ma sanamukha karata ko"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Who is born full of the nectar of love for S\u012bt\u0101 and R\u0101ma, if not Bharata? Who practices the hard vows, rules, calm and self-control beyond the reach of sages' minds? Who, under the guise of good fame, takes away pain, burning, poverty, pride and faults? Who in the Kali age sets even wicked fools like the poet face to face with R\u0101ma?","hi":"\u0938\u0940\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e \u0939\u0941\u0906 \u091c\u0928\u094d\u092e \u092d\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0935\u093e \u0915\u093f\u0938\u0915\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948? \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u094b \u0905\u0917\u092e \u092f\u092e, \u0928\u093f\u092f\u092e, \u0936\u092e, \u0926\u092e \u0914\u0930 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0935\u094d\u0930\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0906\u091a\u0930\u0923 \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948? \u092f\u0936 \u0915\u0947 \u092c\u0939\u093e\u0928\u0947 \u0926\u0941\u0916, \u0926\u093e\u0939, \u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u0924\u093e, \u0926\u092e\u094d\u092d \u0914\u0930 \u0926\u094b\u0937\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0939\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948? \u0915\u0932\u093f\u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0935\u093f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0916\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0920 \u0938\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092e\u0941\u0916 \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948?"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 326.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-326-bharatas-conduct#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}