{"id":1173859,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-324-bharata-at-nandigram#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":324,"chapter_title":"Bharata at Nandigr\u0101ma"},"number":"2","devanagari":["\u091c\u091f\u093e\u091c\u0942\u091f \u0938\u093f\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092a\u091f \u0927\u093e\u0930\u0940\u0964 \u092e\u0939\u093f \u0916\u0928\u093f \u0915\u0941\u0938 \u0938\u093e\u0901\u0925\u0930\u0940 \u0938\u0901\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0965","\u0905\u0938\u0928 \u092c\u0938\u0928 \u092c\u093e\u0938\u0928 \u092c\u094d\u0930\u0924 \u0928\u0947\u092e\u093e\u0964 \u0915\u0930\u0924 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0930\u093f\u0937\u093f\u0927\u0930\u092e \u0938\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u093e \u0965"],"iast":["ja\u1e6d\u0101j\u016b\u1e6da sira munipa\u1e6da dh\u0101r\u012b mahi khani kusa s\u0101m\u0310thar\u012b sam\u0310v\u0101r\u012b","asana basana b\u0101sana brata nem\u0101 karata ka\u1e6dhina ri\u1e63idharama saprem\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He wore a crown of matted hair and the sages' bark clothing, dug the ground and prepared a bed of ku\u015ba grass. In food, clothing, vessels, vows and rules he lovingly followed the hard dharma of the rishis.","hi":"\u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u091c\u091f\u093e\u091c\u0942\u091f \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u090f, \u0927\u0930\u0924\u0940 \u0916\u094b\u0926\u0915\u0930 \u0915\u0941\u0936 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0901\u0925\u0930\u0940 \u092c\u0928\u093e\u0908\u0964 \u092d\u094b\u091c\u0928, \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930, \u092c\u0930\u094d\u0924\u0928, \u0935\u094d\u0930\u0924 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u090b\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 324.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-324-bharata-at-nandigram#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}