{"id":1173846,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-321-the-empty-hill#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":321,"chapter_title":"The empty hill"},"number":"4","devanagari":["\u092c\u093f\u092c\u0941\u0927 \u092c\u093f\u0932\u094b\u0915\u093f \u0926\u0938\u093e \u0930\u0918\u0941\u092c\u0930 \u0915\u0940\u0964 \u092c\u0930\u0937\u093f \u0938\u0941\u092e\u0928 \u0915\u0939\u093f \u0917\u0924\u093f \u0918\u0930 \u0918\u0930 \u0915\u0940 \u0965","\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0928\u093e\u092e\u0941 \u0915\u0930\u093f \u0926\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092d\u0930\u094b\u0938\u094b\u0964 \u091a\u0932\u0947 \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924 \u092e\u0928 \u0921\u0930 \u0928 \u0916\u0930\u094b \u0938\u094b \u0965"],"iast":["bibudha biloki das\u0101 raghubara k\u012b bara\u1e63i sumana kahi gati ghara ghara k\u012b","prabhu pran\u0101mu kari d\u012bnha bharoso cale mudita mana \u1e0dara na kharo so"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The gods, seeing Raghubar's state, rained flowers and told how it stood in each of their homes. The Lord accepted their bow and gave them trust, and they went gladly, not much afraid.","hi":"\u0930\u0918\u0941\u0935\u0930 \u0915\u0940 \u0926\u0936\u093e \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u092c\u0930\u0938\u093e\u090f \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0940 \u0917\u0924\u093f \u0915\u0939\u0940\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092d\u0930\u094b\u0938\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e, \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u092e\u0928 \u0938\u0947 \u091a\u0932\u0947, \u0905\u092c \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0921\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 321.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-321-the-empty-hill#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}