{"id":1173844,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-321-the-empty-hill#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":321,"chapter_title":"The empty hill"},"number":"2","devanagari":["\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0938\u093f\u092f \u0932\u0916\u0928 \u092c\u0948\u0920\u093f \u092c\u091f \u091b\u093e\u0939\u0940\u0902\u0964 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u0930\u093f\u091c\u0928 \u092c\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092c\u093f\u0932\u0916\u093e\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u092d\u0930\u0924 \u0938\u0928\u0947\u0939 \u0938\u0941\u092d\u093e\u0909 \u0938\u0941\u092c\u093e\u0928\u0940\u0964 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u091c \u0938\u0928 \u0915\u0939\u0924 \u092c\u0916\u093e\u0928\u0940 \u0965"],"iast":["prabhu siya lakhana bai\u1e6dhi ba\u1e6da ch\u0101h\u012b\u1e43 priya parijana biyoga bilakh\u0101h\u012b\u1e43","bharata saneha subh\u0101u sub\u0101n\u012b priy\u0101 anuja sana kahata bakh\u0101n\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The Lord, S\u012bt\u0101 and Lak\u1e63ma\u1e47a sat in the shade of a banyan, grieving for their dear ones' parting. R\u0101ma told his beloved and his brother of Bharata's love, nature and fine speech.","hi":"\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941, \u0938\u0940\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u092c\u0930\u0917\u0926 \u0915\u0940 \u091b\u093e\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0948\u0920\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u0930\u093f\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093f\u0932\u0916\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0930\u093e\u092e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0924 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939, \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0935\u093e\u0923\u0940 \u092c\u0916\u093e\u0928 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 321.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-321-the-empty-hill#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}