{"id":1173813,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-315-ramas-teaching#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":315,"chapter_title":"The ruler is like the mouth"},"number":"1","devanagari":["\u0924\u093e\u0924 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093f \u092e\u094b\u0930\u093f \u092a\u0930\u093f\u091c\u0928 \u0915\u0940\u0964 \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u0917\u0941\u0930\u0939\u093f \u0928\u0943\u092a\u0939\u093f \u0918\u0930 \u092c\u0928 \u0915\u0940 \u0965","\u092e\u093e\u0925\u0947 \u092a\u0930 \u0917\u0941\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u0947\u0938\u0942\u0964 \u0939\u092e\u0939\u093f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0939\u093f \u0938\u092a\u0928\u0947\u0939\u0941\u0901 \u0928 \u0915\u0932\u0947\u0938\u0942 \u0965"],"iast":["t\u0101ta tumh\u0101ri mori parijana k\u012b ci\u1e43t\u0101 gurahi n\u1e5bpahi ghara bana k\u012b","m\u0101the para gura muni mithiles\u016b hamahi tumhahi sapanehum\u0310 na kales\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'Dear, the guru and the king are worrying about you, me and our household, at home and in the forest. With the guru, the sage and the lord of Mithil\u0101 over our heads, neither you nor I will have even a dream of trouble.","hi":"'\u092d\u093e\u0908, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u094b \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940, \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u0918\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u0928 \u0915\u0940 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941, \u092e\u0941\u0928\u093f \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0925\u093f\u0932\u0947\u0936 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0915\u094d\u0932\u0947\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 315.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-315-ramas-teaching#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}