{"id":1173745,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-301-bharata-clasps-his-feet#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":301,"chapter_title":"Bharata clasps his feet"},"number":"4","devanagari":["\u0915\u0943\u092a\u093e\u0938\u093f\u0902\u0927\u0941 \u0938\u0928\u092e\u093e\u0928\u093f \u0938\u0941\u092c\u093e\u0928\u0940\u0964 \u092c\u0948\u0920\u093e\u090f \u0938\u092e\u0940\u092a \u0917\u0939\u093f \u092a\u093e\u0928\u0940 \u0965","\u092d\u0930\u0924 \u092c\u093f\u0928\u092f \u0938\u0941\u0928\u093f \u0926\u0947\u0916\u093f \u0938\u0941\u092d\u093e\u090a\u0964 \u0938\u093f\u0925\u093f\u0932 \u0938\u0928\u0947\u0939\u0901 \u0938\u092d\u093e \u0930\u0918\u0941\u0930\u093e\u090a \u0965"],"iast":["k\u1e5bp\u0101si\u1e43dhu sanam\u0101ni sub\u0101n\u012b bai\u1e6dh\u0101e sam\u012bpa gahi p\u0101n\u012b","bharata binaya suni dekhi subh\u0101\u016b sithila saneham\u0310 sabh\u0101 raghur\u0101\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The ocean of mercy honored him with kind words and seated him near, holding his hand. Hearing Bharata's plea and seeing his nature, R\u0101ma and the assembly were slack with love.","hi":"\u0915\u0943\u092a\u093e\u0938\u093f\u0928\u094d\u0927\u0941 \u0928\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0935\u093e\u0923\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u093e\u0938 \u092c\u093f\u0920\u093e\u092f\u093e\u0964 \u092d\u0930\u0924 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092d\u093e \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0938\u0947 \u0936\u093f\u0925\u093f\u0932 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 301.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-301-bharata-clasps-his-feet#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}