{"id":1173709,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-294-the-gods-fear-again#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":294,"chapter_title":"The gods fear again"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u0941\u0928\u093f \u0938\u0941\u0927\u093f \u0938\u094b\u091a \u092c\u093f\u0915\u0932 \u0938\u092c \u0932\u094b\u0917\u093e\u0964 \u092e\u0928\u0939\u0941\u0901 \u092e\u0940\u0928\u0917\u0928 \u0928\u0935 \u091c\u0932 \u091c\u094b\u0917\u093e \u0965","\u0926\u0947\u0935\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e \u0915\u0941\u0932\u0917\u0941\u0930 \u0917\u0924\u093f \u0926\u0947\u0916\u0940\u0964 \u0928\u093f\u0930\u0916\u093f \u092c\u093f\u0926\u0947\u0939 \u0938\u0928\u0947\u0939 \u092c\u093f\u0938\u0947\u0937\u0940 \u0965"],"iast":["suni sudhi soca bikala saba log\u0101 manahum\u0310 m\u012bnagana nava jala jog\u0101","devam\u0310 prathama kulagura gati dekh\u012b nirakhi bideha saneha bise\u1e63\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Hearing the news, all the people were anxious, like shoals of fish at the coming of fresh water. The gods first looked at the state of the family guru and watched Videha's special love.","hi":"\u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u092c \u0932\u094b\u0917 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0939\u0941\u090f, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0928\u090f \u091c\u0932 \u0915\u0947 \u0906\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092e\u091b\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091d\u0941\u0902\u0921\u0964 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0941\u0932\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0940 \u0917\u0924\u093f \u0926\u0947\u0916\u0940 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0939 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 294.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-294-the-gods-fear-again#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}