{"id":1173675,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-287-janaka-blesses-sita#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":287,"chapter_title":"Janaka blesses S\u012bt\u0101"},"number":"4","devanagari":["\u0915\u0939\u0924\u093f \u0928 \u0938\u0940\u092f \u0938\u0915\u0941\u091a\u093f \u092e\u0928 \u092e\u093e\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0907\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0938\u092c \u0930\u091c\u0928\u0940\u0902 \u092d\u0932 \u0928\u093e\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u0932\u0916\u093f \u0930\u0941\u0916 \u0930\u093e\u0928\u093f \u091c\u0928\u093e\u092f\u0909 \u0930\u093e\u090a\u0964 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0901 \u0938\u0930\u093e\u0939\u0924 \u0938\u0940\u0932\u0941 \u0938\u0941\u092d\u093e\u090a \u0965"],"iast":["kahati na s\u012bya sakuci mana m\u0101h\u012b\u1e43 ih\u0101m\u0310 basaba rajan\u012b\u1e43 bhala n\u0101h\u012b\u1e43","lakhi rukha r\u0101ni jan\u0101yau r\u0101\u016b h\u1e5bdayam\u0310 sar\u0101hata s\u012blu subh\u0101\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"S\u012bt\u0101, shy in her heart, does not say, 'It is not good to stay here the night.' Reading her look, the queen told the king, who in his heart praised her gentleness and nature.","hi":"\u0938\u0940\u0924\u093e \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094b\u091a \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u0924\u0940\u0902, '\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0930\u093e\u0924 \u0930\u0941\u0915\u0928\u093e \u0920\u0940\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964' \u0930\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0930\u093e\u0928\u0940 \u0928\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u094b \u092c\u0924\u093e\u092f\u093e, \u0914\u0930 \u0935\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0936\u0940\u0932 \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0938\u0930\u093e\u0939\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 287.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-287-janaka-blesses-sita#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}