{"id":1173596,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-272-janaka-sets-out#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":272,"chapter_title":"Janaka sets out"},"number":"1","devanagari":["\u0926\u0942\u0924\u0928\u094d\u0939 \u0906\u0907 \u092d\u0930\u0924 \u0915\u0907 \u0915\u0930\u0928\u0940\u0964 \u091c\u0928\u0915 \u0938\u092e\u093e\u091c \u091c\u0925\u093e\u092e\u0924\u093f \u092c\u0930\u0928\u0940 \u0965","\u0938\u0941\u0928\u093f \u0917\u0941\u0930 \u092a\u0930\u093f\u091c\u0928 \u0938\u091a\u093f\u0935 \u092e\u0939\u0940\u092a\u0924\u093f\u0964 \u092d\u0947 \u0938\u092c \u0938\u094b\u091a \u0938\u0928\u0947\u0939\u0901 \u092c\u093f\u0915\u0932 \u0905\u0924\u093f \u0965"],"iast":["d\u016btanha \u0101i bharata kai karan\u012b janaka sam\u0101ja jath\u0101mati baran\u012b","suni gura parijana saciva mah\u012bpati bhe saba soca saneham\u0310 bikala ati"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The spies came and told of Bharata's deeds, as far as they understood them, to Janaka's court. Hearing it, the guru, the family, the ministers and the king were all troubled and overcome with love.","hi":"\u092d\u0947\u0926\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0906\u0915\u0930 \u092d\u0930\u0924 \u0915\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0940, \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0938\u092e\u091d\u0940, \u091c\u0928\u0915 \u0915\u0940 \u0938\u092d\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0964 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930, \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0938\u092c \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0938\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0939\u0941\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 272.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-272-janaka-sets-out#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}