{"id":1173522,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-257-the-sage-lost-in-bharatas-love#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":257,"chapter_title":"The sage lost in Bharata's love"},"number":"2","devanagari":["\u0917\u093e \u091a\u0939 \u092a\u093e\u0930 \u091c\u0924\u0928\u0941 \u0939\u093f\u092f\u0901 \u0939\u0947\u0930\u093e\u0964 \u092a\u093e\u0935\u0924\u093f \u0928\u093e\u0935 \u0928 \u092c\u094b\u0939\u093f\u0924\u0941 \u092c\u0947\u0930\u093e \u0965","\u0914\u0930\u0941 \u0915\u0930\u093f\u0939\u093f \u0915\u094b \u092d\u0930\u0924 \u092c\u0921\u093c\u093e\u0908\u0964 \u0938\u0930\u0938\u0940 \u0938\u0940\u092a\u093f \u0915\u093f \u0938\u093f\u0902\u0927\u0941 \u0938\u092e\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["g\u0101 caha p\u0101ra jatanu hiyam\u0310 her\u0101 p\u0101vati n\u0101va na bohitu ber\u0101","auru karihi ko bharata ba\u1e5b\u0101\u012b saras\u012b s\u012bpi ki si\u1e43dhu sam\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"She wanted to cross, searched her heart for a way, but found no boat or ferry. Who else will praise Bharata? Can a pond or an oyster shell hold the sea?","hi":"\u0935\u0939 \u092a\u093e\u0930 \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u093e\u092f \u0916\u094b\u091c\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0928 \u0928\u093e\u0935 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0928 \u091c\u0939\u093e\u091c, \u0928 \u092c\u0947\u0921\u093c\u093e\u0964 \u092d\u0930\u0924 \u0915\u0940 \u092c\u0921\u093c\u093e\u0908 \u0914\u0930 \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u093e\u0932\u093e\u092c \u092f\u093e \u0938\u0940\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 257.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-257-the-sage-lost-in-bharatas-love#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}