{"id":1173514,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-255-bharata-bows-before-the-teacher#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":255,"chapter_title":"Bharata answers the teacher"},"number":"4","devanagari":["\u0926\u0932\u093f \u0926\u0941\u0916 \u0938\u091c\u0907 \u0938\u0915\u0932 \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u0964 \u0905\u0938 \u0905\u0938\u0940\u0938 \u0930\u093e\u0909\u0930\u093f \u091c\u0917\u0941 \u091c\u093e\u0928\u093e \u0965","\u0938\u094b \u0917\u094b\u0938\u093e\u0907\u0901 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0917\u0924\u093f \u091c\u0947\u0939\u093f\u0902 \u091b\u0947\u0902\u0915\u0940\u0964 \u0938\u0915\u0907 \u0915\u094b \u091f\u093e\u0930\u093f \u091f\u0947\u0915 \u091c\u094b \u091f\u0947\u0915\u0940 \u0965"],"iast":["dali dukha sajai sakala kaly\u0101n\u0101 asa as\u012bsa r\u0101uri jagu j\u0101n\u0101","so gos\u0101im\u0310 bidhi gati jehi\u1e43 che\u1e43k\u012b sakai ko \u1e6d\u0101ri \u1e6deka jo \u1e6dek\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The world knows that your blessing destroys sorrow and arranges all good. But, Lord, who can turn aside the course that Fate has blocked, the vow that it has set?","hi":"\u0906\u092a\u0915\u093e \u0906\u0936\u0940\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0926\u0932\u0915\u0930 \u0938\u092c \u0915\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923 \u0938\u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u091c\u0917 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930 \u0939\u0947 \u0917\u094b\u0938\u093e\u0908\u0902, \u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e \u0915\u0940 \u091c\u094b \u0917\u0924\u093f \u0930\u0941\u0915\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u091f\u0947\u0915 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u091f\u0947\u0915\u0940 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0915\u094c\u0928 \u091f\u093e\u0932 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 255.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-255-bharata-bows-before-the-teacher#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}