{"id":1173442,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-241-the-meeting-beyond-words#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":241,"chapter_title":"The meeting that words cannot tell"},"number":"3","devanagari":["\u0905\u0917\u092e \u0938\u0928\u0947\u0939 \u092d\u0930\u0924 \u0930\u0918\u0941\u092c\u0930 \u0915\u094b\u0964 \u091c\u0939\u0901 \u0928 \u091c\u093e\u0907 \u092e\u0928\u0941 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0939\u0930\u093f \u0939\u0930 \u0915\u094b \u0965","\u0938\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0941\u092e\u0924\u093f \u0915\u0939\u094c\u0902 \u0915\u0947\u0939\u093f \u092d\u093e\u0901\u0924\u0940\u0964 \u092c\u093e\u091c \u0938\u0941\u0930\u093e\u0917 \u0915\u093f \u0917\u093e\u0901\u0921\u0930 \u0924\u093e\u0901\u0924\u0940 \u0965"],"iast":["agama saneha bharata raghubara ko jaham\u0310 na j\u0101i manu bidhi hari hara ko","so mai\u1e43 kumati kahau\u1e43 kehi bh\u0101m\u0310t\u012b b\u0101ja sur\u0101ga ki g\u0101m\u0310\u1e0dara t\u0101m\u0310t\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Beyond reach is the love of Bharata and Raghubar, where the mind of Brahm\u0101, Vi\u1e63\u1e47u or \u015aiva cannot go. How can I, of poor mind, tell it? Can a fine tune be played on a string of coarse grass?","hi":"\u092d\u0930\u0924 \u0914\u0930 \u0930\u0918\u0941\u0935\u0930 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u0905\u0917\u092e \u0939\u0948, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u093e \u092e\u0928 \u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0924\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0941\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0909\u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0939\u0942\u0901? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0917\u093e\u0901\u0921\u0930 \u0915\u0940 \u0924\u093e\u0901\u0924 \u092a\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0930\u093e\u0917 \u092c\u091c \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 241.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-241-the-meeting-beyond-words#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}