{"id":1173413,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-235-the-forest-as-a-kingdom#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":235,"chapter_title":"R\u0101ma's forest, a well-governed kingdom"},"number":"4","devanagari":["\u092d\u091f \u091c\u092e \u0928\u093f\u092f\u092e \u0938\u0948\u0932 \u0930\u091c\u0927\u093e\u0928\u0940\u0964 \u0938\u093e\u0902\u0924\u093f \u0938\u0941\u092e\u0924\u093f \u0938\u0941\u091a\u093f \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0930\u093e\u0928\u0940 \u0965","\u0938\u0915\u0932 \u0905\u0902\u0917 \u0938\u0902\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0938\u0941\u0930\u093e\u090a\u0964 \u0930\u093e\u092e \u091a\u0930\u0928 \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u091a\u093f\u0924 \u091a\u093e\u090a \u0965"],"iast":["bha\u1e6da jama niyama saila rajadh\u0101n\u012b s\u0101\u1e43ti sumati suci su\u1e43dara r\u0101n\u012b","sakala a\u1e43ga sa\u1e43panna sur\u0101\u016b r\u0101ma carana \u0101\u015brita cita c\u0101\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The warriors are restraint and rule, the hill is the capital, and peace and good sense are the pure, lovely queens. The kingdom has every limb complete, with a good king whose mind is eager and rests on R\u0101ma's feet.","hi":"\u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e \u092f\u092e \u0914\u0930 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0939\u0948\u0902, \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0930\u093e\u091c\u0927\u093e\u0928\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u0941\u092e\u0924\u093f \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0930\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u092c \u0905\u0902\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0906\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0914\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0938\u0941\u0915 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 235.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-235-the-forest-as-a-kingdom#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}