{"id":1173407,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-234-bharatas-fear-and-the-omens#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":234,"chapter_title":"Bharata's fear; Guha reads the omens"},"number":"3","devanagari":["\u092b\u0947\u0930\u0924 \u092e\u0928\u0939\u0941\u0901 \u092e\u093e\u0924\u0941 \u0915\u0943\u0924 \u0916\u094b\u0930\u0940\u0964 \u091a\u0932\u0924 \u092d\u0917\u0924\u093f \u092c\u0932 \u0927\u0940\u0930\u091c \u0927\u094b\u0930\u0940 \u0965","\u091c\u092c \u0938\u092e\u0941\u091d\u0924 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925 \u0938\u0941\u092d\u093e\u090a\u0964 \u0924\u092c \u092a\u0925 \u092a\u0930\u0924 \u0909\u0924\u093e\u0907\u0932 \u092a\u093e\u090a \u0965"],"iast":["pherata manahum\u0310 m\u0101tu k\u1e5bta khor\u012b calata bhagati bala dh\u012braja dhor\u012b","jaba samujhata raghun\u0101tha subh\u0101\u016b taba patha parata ut\u0101ila p\u0101\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"It was as if his mother's blame turned him back, while the strength of devotion, like a steady ox, drew him on. When he thought of Raghun\u0101tha's nature, his feet quickened on the path.","hi":"\u092e\u093e\u0928\u094b \u092e\u093e\u0924\u093e \u0915\u093e \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u0926\u094b\u0937 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0932\u094c\u091f\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e, \u0914\u0930 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092c\u0932 \u0927\u0948\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0927\u0941\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091a\u0932\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964 \u091c\u092c \u0935\u0947 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0924\u0947, \u0924\u092c \u092a\u093e\u0901\u0935 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u093e\u0935\u0932\u0947 \u092a\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0924\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 234.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-234-bharatas-fear-and-the-omens#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}