{"id":1172342,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-23-the-anger-room#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":23,"chapter_title":"Kaikey\u012b goes to the anger-room"},"number":"4","devanagari":["\u0915\u094b\u092a \u0938\u092e\u093e\u091c\u0941 \u0938\u093e\u091c\u093f \u0938\u092c\u0941 \u0938\u094b\u0908\u0964 \u0930\u093e\u091c\u0941 \u0915\u0930\u0924 \u0928\u093f\u091c \u0915\u0941\u092e\u0924\u093f \u092c\u093f\u0917\u094b\u0908 \u0965","\u0930\u093e\u0909\u0930 \u0928\u0917\u0930 \u0915\u094b\u0932\u093e\u0939\u0932\u0941 \u0939\u094b\u0908\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0941\u091a\u093e\u0932\u093f \u0915\u091b\u0941 \u091c\u093e\u0928 \u0928 \u0915\u094b\u0908 \u0965"],"iast":["kopa sam\u0101ju s\u0101ji sabu so\u012b r\u0101ju karata nija kumati bigo\u012b","r\u0101ura nagara kol\u0101halu ho\u012b yaha kuc\u0101li kachu j\u0101na na ko\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"She arranged all the things of anger, while still queen she ruined herself by her bad thought. The palace city was in uproar, and no one knew of this evil plot.","hi":"\u0909\u0938\u0928\u0947 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930\u093e \u0938\u093e\u091c \u0938\u091c\u093e\u092f\u093e; \u0930\u093e\u0928\u0940 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u092d\u0940 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0941\u092e\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092c\u0930\u094d\u092c\u093e\u0926 \u0915\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0940\u0964 \u0930\u093e\u091c\u092e\u0939\u0932 \u0915\u0947 \u0928\u0917\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094b\u0932\u093e\u0939\u0932 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e, \u092a\u0930 \u0907\u0938 \u0915\u0941\u091a\u093e\u0932 \u0915\u094b \u0915\u094b\u0908 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 23.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-23-the-anger-room#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}