{"id":1172341,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-23-the-anger-room#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":23,"chapter_title":"Kaikey\u012b goes to the anger-room"},"number":"3","devanagari":["\u092c\u093f\u092a\u0924\u093f \u092c\u0940\u091c\u0941 \u092c\u0930\u0937\u093e \u0930\u093f\u0924\u0941 \u091a\u0947\u0930\u0940\u0964 \u092d\u0941\u0907\u0901 \u092d\u0907 \u0915\u0941\u092e\u0924\u093f \u0915\u0948\u0915\u0947\u0908 \u0915\u0947\u0930\u0940 \u0965","\u092a\u093e\u0907 \u0915\u092a\u091f \u091c\u0932\u0941 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0930 \u091c\u093e\u092e\u093e\u0964 \u092c\u0930 \u0926\u094b\u0909 \u0926\u0932 \u0926\u0941\u0916 \u092b\u0932 \u092a\u0930\u093f\u0928\u093e\u092e\u093e \u0965"],"iast":["bipati b\u012bju bara\u1e63\u0101 ritu cer\u012b bhuim\u0310 bhai kumati kaike\u012b ker\u012b","p\u0101i kapa\u1e6da jalu a\u1e43kura j\u0101m\u0101 bara dou dala dukha phala parin\u0101m\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The seed of trouble, the maid its rainy season, and Kaikey\u012b's bad mind the earth: the water of deceit gave the sprout. The two boons were its two leaves, and grief its fruit.","hi":"\u0935\u093f\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u092c\u0940\u091c \u092c\u094b\u092f\u093e \u0925\u093e, \u0926\u093e\u0938\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0937\u093e \u090b\u0924\u0941 \u092c\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u0948\u0915\u0947\u092f\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u0941\u092e\u0924\u093f \u092d\u0942\u092e\u093f \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0915\u092a\u091f \u0915\u093e \u091c\u0932 \u092a\u093e\u0915\u0930 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0930 \u0909\u0917\u093e, \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0935\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094b \u092a\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0916 \u092b\u0932 \u0939\u0941\u0906\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 23.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-23-the-anger-room#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}