{"id":1173378,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-228-lakshmana-suspects-bharata#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":228,"chapter_title":"Lak\u1e63ma\u1e47a suspects Bharata"},"number":"4","devanagari":["\u091c\u094c\u0902 \u091c\u093f\u092f\u0901 \u0939\u094b\u0924\u093f \u0928 \u0915\u092a\u091f \u0915\u0941\u091a\u093e\u0932\u0940\u0964 \u0915\u0947\u0939\u093f \u0938\u094b\u0939\u093e\u0924\u093f \u0930\u0925 \u092c\u093e\u091c\u093f \u0917\u091c\u093e\u0932\u0940 \u0965","\u092d\u0930\u0924\u0939\u093f \u0926\u094b\u0938\u0941 \u0926\u0947\u0907 \u0915\u094b \u091c\u093e\u090f\u0901\u0964 \u091c\u0917 \u092c\u094c\u0930\u093e\u0907 \u0930\u093e\u091c \u092a\u0926\u0941 \u092a\u093e\u090f\u0901 \u0965"],"iast":["jau\u1e43 jiyam\u0310 hoti na kapa\u1e6da kuc\u0101l\u012b kehi soh\u0101ti ratha b\u0101ji gaj\u0101l\u012b","bharatahi dosu dei ko j\u0101em\u0310 jaga baur\u0101i r\u0101ja padu p\u0101em\u0310"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"If there were no deceit and evil play in his heart, who would be pleased with chariots, horses and lines of elephants? Who can blame Bharata, when the world goes mad on getting a kingdom?","hi":"\u092f\u0926\u093f \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092a\u091f \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091a\u093e\u0932 \u0928 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0924\u094b \u0930\u0925, \u0918\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0914\u0930 \u0939\u093e\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093f\u0938\u0947 \u0938\u0941\u0939\u093e\u0924\u0940? \u092d\u0930\u0924 \u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0926\u094b\u0937 \u0926\u0947, \u091c\u092c \u0930\u093e\u091c\u092a\u0926 \u092a\u093e\u0915\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092c\u094c\u0930\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948?"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 228.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-228-lakshmana-suspects-bharata#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}