{"id":1173362,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-225-omens-and-the-sight-of-the-hill#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":225,"chapter_title":"Good omens; the hill of Citrak\u016b\u1e6da"},"number":"4","devanagari":["\u0926\u0947\u0916\u093f \u0915\u0930\u0939\u093f\u0902 \u0938\u092c \u0926\u0902\u0921 \u092a\u094d\u0930\u0928\u093e\u092e\u093e\u0964 \u0915\u0939\u093f \u091c\u092f \u091c\u093e\u0928\u0915\u093f \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0930\u093e\u092e\u093e \u0965","\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0917\u0928 \u0905\u0938 \u0930\u093e\u091c \u0938\u092e\u093e\u091c\u0942\u0964 \u091c\u0928\u0941 \u092b\u093f\u0930\u093f \u0905\u0935\u0927 \u091a\u0932\u0947 \u0930\u0918\u0941\u0930\u093e\u091c\u0942 \u0965"],"iast":["dekhi karahi\u1e43 saba da\u1e43\u1e0da pran\u0101m\u0101 kahi jaya j\u0101naki j\u012bvana r\u0101m\u0101","prema magana asa r\u0101ja sam\u0101j\u016b janu phiri avadha cale raghur\u0101j\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Seeing it, all bowed flat on the ground, saying, 'Victory to J\u0101nak\u012b and R\u0101ma, her life!' The royal company was lost in love, as if Raghur\u0101ja were walking back to Ayodhy\u0101.","hi":"\u0909\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0938\u092c \u0928\u0947 \u0926\u0923\u094d\u0921\u0935\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0939\u093e, '\u091c\u092f \u091c\u093e\u0928\u0915\u0940-\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0930\u093e\u092e!' \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0921\u0942\u092c\u093e \u0930\u093e\u091c-\u0938\u092e\u093e\u091c \u0910\u0938\u093e \u0925\u093e \u092e\u093e\u0928\u094b \u0930\u0918\u0941\u0930\u093e\u091c \u092b\u093f\u0930 \u0905\u0935\u0927 \u0915\u094b \u0932\u094c\u091f \u091a\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ayodhy\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 225.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/ayodhya-kand-doha-225-omens-and-the-sight-of-the-hill#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}